Professional profile
Activities
Editing
Proofreading
Subtitling
Translating
Language pairs
Catalan > English
French > English
Spanish > English
Areas of expertise
Education
Entertainment
Environment
EU
Food and Drink
Marketing
Sport
Tourism
Qualifications and experience

I am a qualified British translator, editor and proofreader offering Spanish, French and Catalan into English services. I hold a bachelor’s degree in European Studies from the University of London and a master’s degree in Translation Studies from the UPF in Barcelona, where I have lived since 2013. I have been in the language industry for over five years and have over two years’ professional experience as a translator. I specialise in the fields of Food & Drink, Travel & Tourism, Corporate Communication, Marketing and Publicity, Sustainability and International Development, but I am also a keen researcher willing to investigate new fields. I have high quality standards and a strong belief in continuous learning.

Continuing professional development
METMs
Workshops