Kleopatra Polyzou

Contact details
kleopatra.polyzou@gmail.com
Wildpoldsried
Bayern
87499
Germany
Professional profile
Activities
Copywriting
Editing
Machine translation post-editing
Proofreading
Subtitling
Transcreation
Translating
Writing
Language pairs
English > German
English > Greek
French > German
French > Greek
German > German
German > Greek
Greek > German
Greek > Greek
Spanish > German
Spanish > Greek
Areas of expertise
Business and Finance
Economics
Education
Entertainment
Environment
EU
Literature and Philosophy
Marketing
Social Sciences
Tourism
Qualifications and experience

I'm a freelance translator with over 15 years of experience helping businesses communicate effectively across Greek and German-speaking markets.

Since 2009, I’ve worked with clients across Europe in sectors where tone, clarity, and cultural nuance make all the difference — from tourism and marketing to sustainability and education.