Professional profile
Activities
Editing
Translating
Writing
Communications Specialist
Language pairs
English > English
English > Finnish
Finnish > English
Finnish > Finnish
Swedish > English
Swedish > Finnish
Areas of expertise
Architecture
Art
Engineering
Information Technology
Marketing
Qualifications and experience

Language and communications specialist, writer, editor, translator and content marketeer in Finnish and English and from Swedish. Fixing to work summers based in the Finnish archipelago, winters based in Spain. I mainly work on non-academic material, such as corporate and media content, copywriting, audiobooks. It's all about the context at www.capecontext.com

Continuing professional development
METMs
Workshops
Other

I am a  founding member and VIce Chair of MET's sister association Nordic Editors and Translators (NEaT) and a member of the Finnish trade union Akava Special Branches and the Finnish translators' association SKTL.