Jason Shilcock [he/him]
CF63 4PJ
United Kingdom
Proofreading
Studying
Translating
Danish > English
German > English
Spanish > English
Swedish > English
Environment
General science
Industry
· MITI
· BA in Modern Languages from the University of Sheffield (First Class)
· MA in Translation, Interpretation and Intercultural Studies from the Autonomous University of Barcelona
· MSc in Renewable Energy and Resource Management from the University of South Wales | Prifysgol De Cymru
· Prøve i Dansk 3 qualification from the Danish Ministry of Immigration and Integration
· Yearly translation of the catalogue for a leading Scandinavian furniture manufacturer
· Authoring of exercise book for German students of the English language (for Cornelsen)
· Translation of several books for the Fondazione Benetton (guide dossiers to accompany the International Carlo Scarpa Prize for Gardens):
http://www.fbsr.it/en/publication/lanzarote-jardin-de-cactus/
http://www.fbsr.it/en/publication/ceide-fields-irlanda/
- Seeing bright light at the end of the tunnel: successful, efficient proofreading
- Editing non-native English
- Perfecting it with PerfectIt: keeping your writing in check
Qualified Carbon Literacy Facilitator


Follow us: