Professional profile
Activities
Translating
Language pairs
French > English
Areas of expertise
Food and Drink
Marketing
Marketing
Qualifications and experience
Experienced translator with a proven track record in the beauty and wines & spirits industries.
Excellent communication skills and fast response times.
Diploma in Wines and Spirits from the WSET Wine & Spirits Education Trust.
Keen SCUBA diver, violinist, ukulele player, singer and director of the METM conference choir.
Publications
Health and Management by Jean-Michel Huet, translated from French
From School to Start-Up by Jean-Michel Huet, translated from French
Digital in Africa by Jean-Michel Huet, translated from French
Nudge Management by Eric Singler, translated from French
Financial Accounting with IFRS by Wolfgang Dick and Franck Missionier, translated from French
Continuing professional development
METMs
Workshops
- Seeing bright light at the end of the tunnel: successful, efficient proofreading
- Beat the agencies at their own game: develop a watertight translation workflow process
- SDL Trados Studio: beyond the basics
- Translation revision and beyond
Other
Regular attendee of the Wordfast annual conference
Workshop facilitator for ITI
