Qualifications

- BA Hons in Modern Languages (French, German and English), Newcastle University

- MA Hons in Professional Translation for European Languages (English, French and Spanish), Newcastle University

Professional Experience

- Worked as an in-house translator and proofreader in Leipzig, Germany, specialising in technical and marketing texts and working from French, German and Spanish into English.

- Have been working as a freelance translator and proofreader since 2020, specialising in technical and marketing translations in the agricultural and industrial sectors. I work with a variety of agency and direct clients and use SDL Trados.