METM16 sponsors 

Interested in sponsoring METM17? Write to Emma Goldsmith, the sponsorship organiser. 

SDL has the technology solution for you:
  • Translation Productivity software
  • Project Management tools
  • Translation Management solutions
  • Cloud-based Machine Translation
When you buy SDL Trados Studio, you are not just investing in a translation productivity tool, you are opening a whole world of possibilities with SDL’s unique integrated technology platform, including the innovative SDL Language Cloud Machine Translation.
eCPD Webinars offers high-quality online training and online webinars to help translators, interpreters and other professional linguists develop their careers and run their businesses efficiently and profitably. eCPD Webinars is accredited by the CPD Standards Office in the UK, in partnership with the Chartered Institute of Linguists, and by the Dutch Bureau Wbtv, attesting to the quality of the training and presentations provided.
memoQ is the world's most advanced translation environment developed by Kilgray. memoQ, memoQ server, memoQ cloud server, QTerm, and Language Terminal are designed to facilitate, speed up and optimize the entire translation process. Used by tens of thousands of translators, translation teams, translation and other companies, memoQ and the Kilgray suite of products are revered as premiere translation technologies. Download the free 45-day trial here.
PerfectIt helps you to deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. PerfectIt is a favourite tool among professional editors, and is used by more than 400 members of the Society for Editors and Proofreaders. To see how PerfectIt helps deliver better documents in less time, watch the demo video or download the free trial.
With Slate Desktop you create, manage, deploy, measure and evaluate statistical translation engines and their translated content. Your work never leaves your computer because your translation engine runs securely on your computer and your CAT tool presents suggestions for you to decide whether or not to use it. Learn more at

Raffle supporters

The raffle will have products and licenses from the companies mentioned below, in addition to licenses for Slate Desktop and SDL Trados Studio 2015 and free webinars through eCPD Webinars. Contributors marked with an asterisk are MET members. 

IntelliWebSearchis designed to save translators, interpreters, editors and terminologists time when searching the web. Pressing a convenient shortcut key copies selected text from your translation environment, opens your browser and sends the copied text to any number of search engines, on-line dictionaries or on-line encyclopaedias together with other customizable instructions.
Valerie Matarese* is offering two copies of her just-published book Editing Research: the author editing approach to providing effective support to writers of research papers. Informed by interviews with eight experienced authors' editors, including several MET members, this book documents the history of author editing and provides an up-to-date account of how authors' editors facilitate research communication and contribute to good publication practice.
Cosnautas is the online home of the most important resources in English-Spanish medical translation and writing. It includes Fernando A. Navarro’s Siglas médicas en Español and Libro rojo, a bilingual dictionary that helps solve terminology doubts, avoid false friends and unravel the logic of medical translation.
Advanced International Translations (AIT) – the leading supplier of translation management software for translation agencies and freelance translators worldwide. Since 1998, AIT provides the modern translation industry with useful software tools, which enhances business processes and translation workflow management of thousands of freelance translators and translation agencies all over the world.
The Keyboard Company has been selling keyboards and mice in Europe since 1989. Our mission is to have an unrivalled selection of ergonomic, assistive and professional products in stock, ready to serve people like you who are at the computer day in, day out. Your keyboard and mouse are a vital part of your workstation. Check out the choice on our website: we’re here to help you find the best solution.